A2 · 8/8
Trumpi pranešimai ir formų pildymas
Taisyklės
Egzamino rašymo dalyje neprašoma rašyti ilgo teksto. Prašoma to, ko reikia kasdien: užpildyti formą, parašyti trumpą pranešimą, atsiprašyti, paprašyti, atšaukti susitikimą. Šioje pamokoje yra visi standartiniai formų laukai ir pranešimo dalys, kurias galima naudoti kaip šabloną.
Formų laukai
| Laukas | Ką rašyti | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Vardas | tik vardas | Ana |
| Pavardė | tik pavardė | Kovalenko |
| Gimimo data | metai-mėnuo-diena | 1990-05-14 |
| Pilietybė | šalis | Ukrainos |
| Gyvenamosios vietos adresas | gatvė, namas, butas, miestas | Vilniaus g. 5-12, Vilnius |
| Telefono numeris | su +370 | +370 600 12345 |
| Elektroninio pašto adresas | el. paštas | [email protected] |
| Šeiminė padėtis | nesusituokęs, susituokęs, išsituokęs | susituokusi |
| Data | metai-mėnuo-diena | 2026-04-08 |
| Parašas | savo ranka | A. Kovalenko |
Trumpo pranešimo dalys
| Dalis | Frazė | Kada |
|---|---|---|
| pasisveikinimas | Sveiki / Laba diena | visada |
| priežastis | Rašau, nes … | kodėl rašote |
| atsiprašymas | Atsiprašau, bet … | kai keičiate planus |
| prašymas | Ar galėtume …? | ko norite |
| pasiūlymas | Gal galėtume susitikti …? | kita data |
| padėka | Dėkoju už supratimą | prieš pabaigą |
| atsisveikinimas | Su geriausiais linkėjimais | oficialiai |
| parašas | vardas ir pavardė | visada |
Naudingos frazės
| Lietuviškai | Kada vartoti |
|---|---|
| Negalėsiu atvykti. | atšaukiate susitikimą |
| Ar galėtume perkelti susitikimą? | prašote kitos datos |
| Pridedu dokumentų kopijas. | prie laiško yra priedas |
| Prašau informuoti, ar gavote. | prašote atsakymo |
| Laukiu jūsų atsakymo. | laiško pabaiga |
| Iš anksto dėkoju. | mandagi pabaiga |
Pavyzdžiai
- Sveiki, rašau, nes rytoj negalėsiu atvykti į susitikimą. Ar galėtume perkelti jį į penktadienį? Atsiprašau už nepatogumus. Su geriausiais linkėjimais, Ana KovalenkoVisas trumpas pranešimas: pasisveikinimas, priežastis, pasiūlymas, atsiprašymas, parašas.
- Laba diena, norėčiau užsiregistruoti į valstybinės kalbos egzaminą balandžio mėnesį. Pridedu dokumentų kopijas. Iš anksto dėkoju.Oficialus prašymas su priedu.
- Sveiki, vakar buvau pas gydytoją ir gavau nedarbingumo lapelį trims dienoms. Prašau informuoti, ar gavote šį pranešimą.Pranešimas darbdaviui.
Kalbėjimo praktika
Klausyti
Galite klausyti tiek kartų, kiek norite
—Užpildykite, prašau, šią formą. Vardas, pavardė ir gimimo data.
—Atsiprašau, ką reiškia „šeiminė padėtis“?
—Ar esate susituokęs, nesusituokęs ar išsituokęs.
—Supratau. O kur rašyti adresą?
—Į penktą laukelį: gatvė, namo numeris, butas ir miestas.
—Gerai. Ir apačioje reikia parašo, tiesa?
Dabar pasakykite patys. Niekas neįrašoma ir nevertinama: egzamino kalbėjimo dalis yra pokalbis su žmogumi, todėl šis dialogas yra tam, kad jį pakartotumėte balsu.
Pamokos testas
10 klausimų apie šią pamoką, tarp jų ir klausymo užduotis. Po kiekvieno klausimo iš karto matysite atsakymą ir paaiškinimą.