A2 · 1/8
The simple past tense
The rules
The simple past describes one completed action: vakar dirbau (yesterday I worked), pernai atvykau (last year I arrived). The exam needs it constantly, because almost anything you say about yourself is in the past. There are two groups of endings, and the third person tells you which group a verb belongs to: it ends in either -o or -ė.
The -o group (third person ends in -o)
| Person | dirbti | gyventi | būti | eiti |
|---|---|---|---|---|
| aš | dirbau | gyvenau | buvau | ėjau |
| tu | dirbai | gyvenai | buvai | ėjai |
| jis, ji | dirbo | gyveno | buvo | ėjo |
| mes | dirbome | gyvenome | buvome | ėjome |
| jūs | dirbote | gyvenote | buvote | ėjote |
| jie, jos | dirbo | gyveno | buvo | ėjo |
The -ė group (third person ends in -ė)
| Person | matyti | skaityti | mokytis |
|---|---|---|---|
| aš | mačiau | skaičiau | mokiausi |
| tu | matei | skaitei | mokeisi |
| jis, ji | matė | skaitė | mokėsi |
| mes | matėme | skaitėme | mokėmės |
| jūs | matėte | skaitėte | mokėtės |
| jie, jos | matė | skaitė | mokėsi |
- tense suffix (-s- marks the future)
- personal ending
Time words often used with the past
| Lithuanian | Meaning | Example |
|---|---|---|
| vakar | yesterday | Vakar dirbau. |
| užvakar | the day before yesterday | Užvakar buvau pas gydytoją. |
| pernai | last year | Pernai atvykau į Lietuvą. |
| praeitą savaitę | last week | Praeitą savaitę mokiausi. |
| prieš dvi dienas | two days ago | Prieš dvi dienas gavau laišką. |
| jau | already | Aš jau sumokėjau. |
Timeline
- pernai
- praeitą savaitę
- užvakar
- vakar
- rytoj
- poryt
- po savaitės
- kitą mėnesį
- kitais metais
Examples
- Pernai atvykau į Lietuvą ir pradėjau mokytis lietuvių kalbos.Last year I came to Lithuania and started learning Lithuanian.
- Vakar buvau pas gydytoją, nes labai skaudėjo galvą.Yesterday I was at the doctor's because I had a bad headache.
- Ar jau sumokėjote už egzaminą? — Taip, sumokėjau praeitą savaitę.Have you already paid for the exam? — Yes, I paid last week.
Speaking practice
Play
Play as often as you like
—Kada jūs atvykote į Lietuvą?
—Atvykau pernai, rugsėjo mėnesį.
—Ką jūs veikėte prieš tai?
—Dirbau inžinieriumi savo šalyje ir mokiausi anglų kalbos.
—O ar jau laikėte kalbos egzaminą?
—Dar ne. Užsiregistravau į balandžio sesiją.
Dabar pasakykite patys — now say it yourself. Nothing is recorded and nothing is graded; the exam's speaking part is a live interview, so this is here to be imitated out loud.
Lesson quiz
10 questions on this lesson, including a listening item. You get the answer and an explanation after each one.